В 1950-х горячей точкой холодной войны становится не Вашингтон или Москва, а Хельсинки, Финляндия. Чтобы выжить, стране нужно лавировать между двумя супердержавами, которые не остановятся ни перед чем, включая полномасштабную войну, чтобы захватить над ней контроль. Молодая финка Хелена Корхонен учится в Нью-Йорке, когда на нее нападает таинственный злодей. Героиня возвращается из Соединенных Штатов и страдает от травматических воспоминаний детства, которые вдруг начали всплывать в памяти. Хелена обращается за ответами к своему крестному отцу Ирьо. Он не просто встревоженный друг, но и заместитель начальника финской службы безопасности Fist ("Кулак") - самой тайной финской спецгруппы, отвечающей за защиту нейтралитета страны. Но по мере того, как оживают воспоминания, личная и профессиональная жизнь Хелены сливается. Наконец героиня решает, что единственный способ узнать правду − выйти на передовую борьбы и присоединиться к Fist.
Доп. информация: rafwan123
Перевод: Профессиональный (многоголосый) Iyuno-SDI Group
Переведено и озвучено компанией Iyuno-SDI Group Москва
Запись сериала, рип и синхронизация звука - rafwan123
Доп. информация: rafwan123
Перевод: Профессиональный (многоголосый) SDI Media
Переведено и озвучено компанией SDI Media Russia
Запись сериала, рип и синхронизация звука - rafwan123
Без рекламы
Субтитры: Английские (хардсаб, на русскую и финскую речь)
Перевод: Shadow Lines
Сиды: 23, Пиры: 7
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если
скачали сериал Границы в тени (2019) через торрент бесплатно!
Внесите
свою лепту в развитие сайта!
поделитесь с друзьями ссылкой
Список комментариев [Добавить комментарий] Положительные (0) Нейтральных (0) Отрицательные (1)
Прекрасный образчик альтернативной реальности.
Такое впечатление что авторы не читали даже Википедию. Очень порадовал Хрущёв с причёской как у Брежнева и худолиций Андропов с изъеденным оспой лицом, а также мастерская по обогащению урана на военно морской базе и часовые её охраняющие сидя у костров.
Косяков столько что перечислять нет смысла, такое впечатление, что сериал, кроме того что очень скучный, рассчитан на дебилов.
Положительные (0) Нейтральных (0) Отрицательные (1)
Такое впечатление что авторы не читали даже Википедию. Очень порадовал Хрущёв с причёской как у Брежнева и худолиций Андропов с изъеденным оспой лицом, а также мастерская по обогащению урана на военно морской базе и часовые её охраняющие сидя у костров.
Косяков столько что перечислять нет смысла, такое впечатление, что сериал, кроме того что очень скучный, рассчитан на дебилов.